diff --git a/Asset/js/relocate.js b/Asset/js/relocate.js
index 543ed6d..8d059ce 100644
--- a/Asset/js/relocate.js
+++ b/Asset/js/relocate.js
@@ -36,16 +36,21 @@
     }
 
     function init() {
-        if (!document.getElementById("board")) {
+        var container = document.getElementById("board-container");
+
+        if (!container) {
             return;
         }
 
         relocate();
 
-        var container = document.getElementById("board-container");
-
-        if (container && window.MutationObserver) {
-            new MutationObserver(relocate).observe(container, { childList: true, subtree: true });
+        // BoardDragAndDrop.refresh() does $("#board-container").replaceWith(data) on every
+        // drag-and-drop and poll refresh, so an observer bound to #board-container would be
+        // left watching a detached node and never fire again (the entry vanishes until F5).
+        // Observe the stable parent instead: it survives the swap, and its childList mutation
+        // fires exactly when the container is replaced, so relocate() re-runs on the new DOM.
+        if (window.MutationObserver && container.parentNode) {
+            new MutationObserver(relocate).observe(container.parentNode, { childList: true, subtree: true });
         }
     }
 
diff --git a/Plugin.php b/Plugin.php
index 1a29205..5e453bb 100644
--- a/Plugin.php
+++ b/Plugin.php
@@ -35,7 +35,7 @@ class Plugin extends Base
 
     public function getPluginVersion()
     {
-        return '1.0.1';
+        return '1.0.2';
     }
 
     public function getPluginHomepage()
diff --git a/VERSION b/VERSION
index 9b92faf..ec62e16 100644
--- a/VERSION
+++ b/VERSION
@@ -1 +1 @@
-BulkMoveTasks v1.0.1
+BulkMoveTasks v1.0.2